Reelin' lines

I'm trying hard not to write any new poems, as the focus right now is on editing the ol' stuff, but there is a line (from Sappho) that I really want to use in a poem, as it says such an awful lot in few words:

'When I think of love, I think of two people stranded on a sofa'